28 de Abril del 2020<\/p>\n\n\n\n
Querido miembro,<\/p>\n\n\n\n
UFCW: La Orden de Trump de Mantener Abiertas las Plantas Empacadoras de Carne Debe Incluir Una Acci\u00f3n Inmediata para Fortalecer las Pruebas de Coronavirus y las Medidas de Seguridad<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n El Sindicato de empacadoras de carne m\u00e1s grande de Estados Unidos pide a la Casa Blanca que aumente de inmediato las pruebas para los trabajadores, el acceso a equipos de protecci\u00f3n y la supervisi\u00f3n federal para garantizar la seguridad de todas las plantas empacadoras de carne de EE. UU.<\/p>\n\n\n\n WASHINGTON, DC – Hoy, United Food and Commercial Workers International Union (UFCW), el sindicato de empacadoras de carne m\u00e1s grande de Estados Unidos con 250,000 miembros en toda la industria, pidi\u00f3 al presidente Trump que tome medidas inmediatas para apoyar su nueva orden de que todas las plantas empacadoras de carne permanezcan abiertas durante el brote de Coronavirus.<\/p>\n\n\n\n El presidente de UFCW International, Marc Perrone, emiti\u00f3 la siguiente declaraci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n “Para proteger el suministro de alimentos de los Estados Unidos, los trabajadores de la industria de carne de Estados Unidos deben estar protegidos. La realidad es que estos trabajadores arriesgan sus vidas todos los d\u00edas para mantener a nuestro pa\u00eds alimentado durante este brote mortal, y al menos 20 trabajadores de empacadoras de carne han muerto tr\u00e1gicamente por coronavirus, mientras que m\u00e1s de 5,000 trabajadores han sido hospitalizados o muestran s\u00edntomas. Por el bien de todas nuestras familias, debemos priorizar la seguridad de estos trabajadores.<\/p>\n\n\n\n “Si bien compartimos la preocupaci\u00f3n por el suministro de alimentos, la orden ejecutiva de hoy para obligar a las plantas empacadoras de carne a permanecer abiertas debe poner la seguridad de nuestros trabajadores de empaque de carne del pa\u00eds primero. En pocas palabras, no podemos tener un suministro de alimentos seguro sin la seguridad de estos trabajadores. Instamos a la Administraci\u00f3n a promulgar de inmediato normas de seguridad claras y exigibles que obliguen a todas las empresas empacadoras de carne a proporcionar el m\u00e1s alto nivel de equipo de protecci\u00f3n a trav\u00e9s del acceso a la reserva federal de EPP, garantizar que las pruebas diarias est\u00e9n disponibles para los trabajadores y sus comunidades, imponer el distanciamiento f\u00edsico y proporcionar licencia por enfermedad pagada completa para cualquier trabajador que est\u00e9 infectado. Adem\u00e1s, para proteger el suministro de alimentos y garantizar el cumplimiento de estas normas de seguridad para los trabajadores, los inspectores federales deben monitorear constantemente estas plantas y los trabajadores deben tener acceso a representaci\u00f3n para garantizar que no se violen sus derechos.<\/p>\n\n\n\n “Todos los l\u00edderes electos de nuestro pa\u00eds, federales y estatales, deben trabajar juntos para garantizar que mantengamos seguros a estos trabajadores esenciales y el suministro de alimentos de nuestro pa\u00eds”.<\/p>\n\n\n\n Antecedentes:<\/p>\n\n\n\n En la \u00faltima semana, UFCW envi\u00f3 una carta al Vicepresidente Pence pidiendo urgentemente que la Fuerza de Tarea de Coronavirus de la Casa Blanca priorice cinco acciones de seguridad dirigidas a la industria del envasado de carne, que incluyen: (1) aumento de las pruebas para los trabajadores, (2) acceso prioritario al EPP, (3) detener las exenciones de velocidad de la l\u00ednea, (4) exigir el distanciamiento social y (5) aislar a los trabajadores con s\u00edntomas y a los que den positivo en la prueba de COVID-19.<\/p>\n\n\n\n Hoy, nuevas estimaciones internas de UFCW han confirmado la muerte de 20 trabajadores en empacadoras de carne y procesamiento de alimentos. Adem\u00e1s, al menos 5,000 trabajadores de empacadoras de carne y 1,500 trabajadores de procesamiento de alimentos han sido directamente afectados por el virus. Las personas directamente afectadas incluyen personas que dieron positivo para COVID-19, faltaron al trabajo debido a la cuarentena, est\u00e1n esperando los resultados de las pruebas, o han sido hospitalizadas y \/ o son sintom\u00e1ticas.<\/p>\n\n\n\n UFCW anunci\u00f3 hoy que nuevas estimaciones muestran que 22 plantas empacadoras de carne han cerrado, incluidas las plantas sindicales y no sindicales, en alg\u00fan punto de los \u00faltimos dos meses. Estos cierres han resultado en m\u00e1s de 35,000 trabajadores afectados y una reducci\u00f3n del 25 por ciento en la capacidad de sacrificio de carne de cerdo, as\u00ed como una reducci\u00f3n del 10 por ciento en la capacidad de sacrificio de carne de res.<\/p>\n\n\n\n UFCW P\u00fablica Declaraci\u00f3n en el Memorial Day de los Trabajadores y Anuncia la Muerte de Trabajadores por Coronavirus<\/strong><\/p>\n\n\n\n La uni\u00f3n de alimentos m\u00e1s grande de Estados Unidos anuncia 72 muertes de trabajadores en supermercados, minoristas, empacadoras de carne y otras industrias; y m\u00e1s de 5,000 trabajadores directamente afectados durante el brote de Coronavirus. Enlace al comunicado de prensa completo aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n\n\n\n El Seminario Web UFCW 663 Ahora Est\u00e1 Disponible En ingl\u00e9s \/ Espa\u00f1ol<\/strong><\/p>\n\n\n\n Si se perdi\u00f3 el seminario web en vivo Local 663 de UFCW sobre c\u00f3mo mantenerse saludable durante COVID-19<\/a> que organizamos junto con TEAM, nuestro programa de asistencia para empleados, puede verlo ahora en cualquier momento. Presione el bot\u00f3n CC para ver subt\u00edtulos en ingl\u00e9s o espa\u00f1ol.<\/p>\n\n\n\n