{"id":1976,"date":"2020-05-03T11:07:54","date_gmt":"2020-05-03T16:07:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/?p=1976"},"modified":"2020-05-03T11:42:18","modified_gmt":"2020-05-03T16:42:18","slug":"carta-del-presidente-utecht-a-los-miembros-de-jbs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/2020\/05\/03\/carta-del-presidente-utecht-a-los-miembros-de-jbs\/","title":{"rendered":"Carta del Presidente Utecht a los miembros de JBS"},"content":{"rendered":"\n<p>&nbsp;Domingo, 3 de Mayo del 2020<\/p>\n\n\n\n<p>Querido miembro,<\/p>\n\n\n\n<p>Como saben, el Presidente de los Estados Unidos firm\u00f3 una orden ejecutiva que obliga a JBS y otras instalaciones de envasado de carne a reabrir en todo el pa\u00eds durante esta pandemia de COVID-19. JBS planea reabrir el lado de la&nbsp; matanza en la planta este Mi\u00e9rcoles 6 de Mayo. Como lo ha sido desde el comienzo de la pandemia de COVID-19, su seguridad en el trabajo es nuestra prioridad principal.<\/p>\n\n\n\n<p>Mientras la planta ha estado inactiva, nuestro sindicato ha trabajado arduamente para garantizar que la reapertura de la planta implique un compromiso de mejorar las pautas de seguridad para una reapertura segura de la planta de Worthington. Quiero asegurarle que nuestra voz como sindicato ha sido clave para impulsar y desarrollar estas pautas para mantenerlo seguro en el trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p>Puede ver la lista de medidas de seguridad que JBS ha implementado a continuaci\u00f3n o <a href=\"https:\/\/www.ufcw663.org\/application\/files\/6015\/8852\/0087\/Untitled_document.pdf\">desc\u00e1rguela aqu\u00ed<\/a>. Esta lista me fue entregada el S\u00e1bado 2 de Mayo. Tenga en cuenta que esta no es una lista completa, ya que habr\u00e1 m\u00e1s cambios y medidas de seguridad en el futuro cercano.<\/p>\n\n\n\n<p>Si bien todos estos esfuerzos mejorados son para mantenerlo a salvo y reducir el riesgo de infecci\u00f3n de COVID-19, no son una garant\u00eda de que no se enfermar\u00e1. Para obtener consejos sobre c\u00f3mo mantenerse a salvo en casa, consulte:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Pasos de seguridad de COVID-19 para plantas empacadoras de carne\" width=\"660\" height=\"495\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SCSJt40KvgY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Si tiene alg\u00fan s\u00edntoma de COVID-19, como fiebre, no vaya a trabajar.<\/p>\n\n\n\n<p>Si tiene alguna pregunta sobre el regreso al trabajo, comun\u00edquese y llame a la oficina del sindicato al 507.376.4234.<\/p>\n\n\n\n<p>Gracias y mant\u00e9ngase a salvo.<\/p>\n\n\n\n<p>Sinceramente,<\/p>\n\n\n\n<p>Matt Utecht<\/p>\n\n\n\n<p>Presidente, UFCW Local 663<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Untitled_document_Page_1-1-791x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1977\" srcset=\"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Untitled_document_Page_1-1-791x1024.jpg 791w, https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Untitled_document_Page_1-1-232x300.jpg 232w, https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Untitled_document_Page_1-1-768x994.jpg 768w, https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Untitled_document_Page_1-1-1187x1536.jpg 1187w, https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Untitled_document_Page_1-1-1583x2048.jpg 1583w, https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Untitled_document_Page_1-1.jpg 1700w\" sizes=\"(max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Untitled_document_Page_2-1-791x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1978\" srcset=\"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Untitled_document_Page_2-1-791x1024.jpg 791w, https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Untitled_document_Page_2-1-232x300.jpg 232w, https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Untitled_document_Page_2-1-768x994.jpg 768w, https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Untitled_document_Page_2-1-1187x1536.jpg 1187w, https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Untitled_document_Page_2-1-1583x2048.jpg 1583w, https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Untitled_document_Page_2-1.jpg 1700w\" sizes=\"(max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Untitled_document_Page_3-1-791x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1979\" srcset=\"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Untitled_document_Page_3-1-791x1024.jpg 791w, https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Untitled_document_Page_3-1-232x300.jpg 232w, https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Untitled_document_Page_3-1-768x994.jpg 768w, https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Untitled_document_Page_3-1-1187x1536.jpg 1187w, https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Untitled_document_Page_3-1-1583x2048.jpg 1583w, https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Untitled_document_Page_3-1.jpg 1700w\" sizes=\"(max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;Domingo, 3 de Mayo del 2020 Querido miembro, Como saben, el Presidente de los Estados Unidos firm\u00f3 una orden ejecutiva que obliga a JBS y otras instalaciones de envasado de carne a reabrir en todo el pa\u00eds durante esta pandemia de COVID-19. JBS planea reabrir el lado de la&nbsp; matanza en la planta este Mi\u00e9rcoles &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/2020\/05\/03\/carta-del-presidente-utecht-a-los-miembros-de-jbs\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Carta del Presidente Utecht a los miembros de JBS<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1308,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[61,59],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Carta del Presidente Utecht a los miembros de JBS - UFCW 663<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Como saben, el Presidente de los Estados Unidos firm\u00f3 una orden ejecutiva que obliga a JBS y otras instalaciones de envasado de carne a reabrir en todo el pa\u00eds durante esta pandemia de COVID-19. Quiero ser el primero en decirle que JBS planea reabrir el lado de la matanza en la planta este Mi\u00e9rcoles 6 de Mayo. Como lo ha sido desde el comienzo de la pandemia de COVID-19, su seguridad en el trabajo es nuestra prioridad principal.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/2020\/05\/03\/carta-del-presidente-utecht-a-los-miembros-de-jbs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carta del Presidente Utecht a los miembros de JBS - UFCW 663\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Como saben, el Presidente de los Estados Unidos firm\u00f3 una orden ejecutiva que obliga a JBS y otras instalaciones de envasado de carne a reabrir en todo el pa\u00eds durante esta pandemia de COVID-19. Quiero ser el primero en decirle que JBS planea reabrir el lado de la matanza en la planta este Mi\u00e9rcoles 6 de Mayo. Como lo ha sido desde el comienzo de la pandemia de COVID-19, su seguridad en el trabajo es nuestra prioridad principal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/2020\/05\/03\/carta-del-presidente-utecht-a-los-miembros-de-jbs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UFCW 663\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-03T16:07:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-03T16:42:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/UFCW663_logo_sizedforblog.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"270\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"UFCW Local 663\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"UFCW Local 663\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/2020\/05\/03\/carta-del-presidente-utecht-a-los-miembros-de-jbs\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/2020\/05\/03\/carta-del-presidente-utecht-a-los-miembros-de-jbs\/\",\"name\":\"Carta del Presidente Utecht a los miembros de JBS - UFCW 663\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-03T16:07:54+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-03T16:42:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/#\/schema\/person\/66b7ca0eecf8ad3f8d807f7b61ec5b46\"},\"description\":\"Como saben, el Presidente de los Estados Unidos firm\u00f3 una orden ejecutiva que obliga a JBS y otras instalaciones de envasado de carne a reabrir en todo el pa\u00eds durante esta pandemia de COVID-19. Quiero ser el primero en decirle que JBS planea reabrir el lado de la matanza en la planta este Mi\u00e9rcoles 6 de Mayo. Como lo ha sido desde el comienzo de la pandemia de COVID-19, su seguridad en el trabajo es nuestra prioridad principal.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/2020\/05\/03\/carta-del-presidente-utecht-a-los-miembros-de-jbs\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/2020\/05\/03\/carta-del-presidente-utecht-a-los-miembros-de-jbs\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/2020\/05\/03\/carta-del-presidente-utecht-a-los-miembros-de-jbs\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carta del Presidente Utecht a los miembros de JBS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/\",\"name\":\"UFCW 663\",\"description\":\"A Voice For Working America\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/#\/schema\/person\/66b7ca0eecf8ad3f8d807f7b61ec5b46\",\"name\":\"UFCW Local 663\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c04f16fc232710db4ef4933308588a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c04f16fc232710db4ef4933308588a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"UFCW Local 663\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.ufcw663.org\"],\"url\":\"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/author\/local653\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carta del Presidente Utecht a los miembros de JBS - UFCW 663","description":"Como saben, el Presidente de los Estados Unidos firm\u00f3 una orden ejecutiva que obliga a JBS y otras instalaciones de envasado de carne a reabrir en todo el pa\u00eds durante esta pandemia de COVID-19. Quiero ser el primero en decirle que JBS planea reabrir el lado de la matanza en la planta este Mi\u00e9rcoles 6 de Mayo. Como lo ha sido desde el comienzo de la pandemia de COVID-19, su seguridad en el trabajo es nuestra prioridad principal.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/2020\/05\/03\/carta-del-presidente-utecht-a-los-miembros-de-jbs\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Carta del Presidente Utecht a los miembros de JBS - UFCW 663","og_description":"Como saben, el Presidente de los Estados Unidos firm\u00f3 una orden ejecutiva que obliga a JBS y otras instalaciones de envasado de carne a reabrir en todo el pa\u00eds durante esta pandemia de COVID-19. Quiero ser el primero en decirle que JBS planea reabrir el lado de la matanza en la planta este Mi\u00e9rcoles 6 de Mayo. Como lo ha sido desde el comienzo de la pandemia de COVID-19, su seguridad en el trabajo es nuestra prioridad principal.","og_url":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/2020\/05\/03\/carta-del-presidente-utecht-a-los-miembros-de-jbs\/","og_site_name":"UFCW 663","article_published_time":"2020-05-03T16:07:54+00:00","article_modified_time":"2020-05-03T16:42:18+00:00","og_image":[{"width":270,"height":200,"url":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/UFCW663_logo_sizedforblog.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"UFCW Local 663","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"UFCW Local 663","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/2020\/05\/03\/carta-del-presidente-utecht-a-los-miembros-de-jbs\/","url":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/2020\/05\/03\/carta-del-presidente-utecht-a-los-miembros-de-jbs\/","name":"Carta del Presidente Utecht a los miembros de JBS - UFCW 663","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/#website"},"datePublished":"2020-05-03T16:07:54+00:00","dateModified":"2020-05-03T16:42:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/#\/schema\/person\/66b7ca0eecf8ad3f8d807f7b61ec5b46"},"description":"Como saben, el Presidente de los Estados Unidos firm\u00f3 una orden ejecutiva que obliga a JBS y otras instalaciones de envasado de carne a reabrir en todo el pa\u00eds durante esta pandemia de COVID-19. Quiero ser el primero en decirle que JBS planea reabrir el lado de la matanza en la planta este Mi\u00e9rcoles 6 de Mayo. Como lo ha sido desde el comienzo de la pandemia de COVID-19, su seguridad en el trabajo es nuestra prioridad principal.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/2020\/05\/03\/carta-del-presidente-utecht-a-los-miembros-de-jbs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/2020\/05\/03\/carta-del-presidente-utecht-a-los-miembros-de-jbs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/2020\/05\/03\/carta-del-presidente-utecht-a-los-miembros-de-jbs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carta del Presidente Utecht a los miembros de JBS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/","name":"UFCW 663","description":"A Voice For Working America","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/#\/schema\/person\/66b7ca0eecf8ad3f8d807f7b61ec5b46","name":"UFCW Local 663","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c04f16fc232710db4ef4933308588a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c04f16fc232710db4ef4933308588a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"UFCW Local 663"},"sameAs":["http:\/\/www.ufcw663.org"],"url":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/author\/local653\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1976"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1976"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1987,"href":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1976\/revisions\/1987"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufcw663.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}