Quiero empezar ofreciendo mi m\u00e1s sincero agradecimiento. Gracias por el trabajo importante que realiza. Usted es puesto a prueba todos los d\u00edas en su l\u00ednea de trabajo durante la pandemia de COVID en curso. Contin\u00faa subiendo a la cima para servir a sus comunidades y mantener a Minnesota y al mundo en funcionamiento. Nuestro sindicato est\u00e1 formado por 17.000 trabajadores esenciales de primera l\u00ednea y continuar\u00e1n siendo trabajadores esenciales de primera l\u00ednea incluso cuando termine la pandemia. Usted alimenta la econom\u00eda de Minnesota y brinda los servicios y bienes que cuidan a las familias. Eso es algo de lo que estar orgulloso, porque tienen el valor de avanzar juntos como sindicato y siguen teniendo voz en el trabajo.<\/p>\n\n\n\n
A medida que nos acercamos al 2022, quiero compartir mis reflexiones sobre el a\u00f1o pasado, as\u00ed como establecer juntos nuestro rumbo para el futuro.<\/p>\n\n\n\n
Juntos somos m\u00e1s fuertes<\/strong>. Este oto\u00f1o, los miembros de base de UFCW Local 663 y UFCW Local 9 votaron abrumadoramente para unirse<\/strong> y volverse a\u00fan m\u00e1s poderosos. Damos la bienvenida a nuestra nueva familia sindical en Austin, Rochester y el condado de Mower. Nuestra membres\u00eda fortalecida significa que somos uno de los sindicatos m\u00e1s grandes de Minnesota. Usaremos esta fuerza para negociar a\u00fan mejores contratos con los empleadores, crear leyes que protejan a los trabajadores y abrir caminos para que m\u00e1s trabajadores organicen un sindicato y elegir candidatos pro-trabajadores que se unan a nosotros en nuestros problemas.<\/p>\n\n\n\n Continuamos avanzando con salarios m\u00e1s altos<\/strong>, derechos de los trabajadores<\/strong> y aumentando protecciones en el lugar de trabajo<\/strong> en todos nuestros nuevos contratos en todas las industrias<\/em> en las que tenemos contratos. Hemos ganado a lo grande con nuestros contratos de supermercados minoristas de Metro este a\u00f1o, y algunas de las ganancias incluyen:<\/p>\n\n\n\n Este a\u00f1o tambi\u00e9n logramos un acuerdo que garantiza que los trabajadores del sindicato de comestibles cumplan con los pedidos de Instacart en Jerry’s Foods, un operador de comestibles de Cub Foods, cuando un cliente selecciona “recoger” en la aplicaci\u00f3n. Este acuerdo se aplica a 14 tiendas en Minneapolis, Richfield, Bloomington y en los suburbios occidentales de Twin Cities. Blanche Gulley, miembro de UFCW 663 <\/strong>de Cub Foods en Chaska, compra los pedidos en l\u00ednea y lo dice mejor:<\/p>\n\n\n\n He estado haciendo compras en l\u00ednea desde el a\u00f1o pasado que lleg\u00f3 COVID. Es importante que este trabajo lo realicen trabajadores sindicalizados porque estamos en la industria de abarrotes y somos expertos en servicio al cliente. Espero que las compras en l\u00ednea contin\u00faen creciendo, aunque COVID podr\u00eda estar disminuyendo. Es conveniente para el cliente y es conveniente para nosotros porque estamos en la tienda para hacer el trabajo.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n Adem\u00e1s de impulsar nuestros contratos actuales, tambi\u00e9n hemos estado ocupados en la legislatura este a\u00f1o para luchar por m\u00e1s protecciones laborales <\/strong>para todos los trabajadores del empaque de carne en todo el estado a trav\u00e9s de la Ley de lugares de trabajo seguros para trabajadores de procesamiento de carne y aves de corral de Minnesota, y presionando para que todo nuestro sindicato reciba pago por peligrosidad para los trabajadores de primera l\u00ednea.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Docenas de miembros del Local 663 de UFCW testificaron valientemente ante los legisladores y el p\u00fablico y contaron sus experiencias trabajando en la industria de empacado de carne, comestibles y atenci\u00f3n m\u00e9dica para empacado de carne y pago por peligrosidad, y puede verlos en nuestro canal de YouTube.<\/p>\n\n\n\n Si bien la legislaci\u00f3n de seguridad del Meatpacking se aprob\u00f3 como parte de un paquete general m\u00e1s grande en la C\u00e1mara de Representantes de MN, continuaremos trabajando en ella el pr\u00f3ximo a\u00f1o para fortalecerla a\u00fan m\u00e1s y aprobarla tanto en la C\u00e1mara de MN como en el Senado de MN.<\/p>\n\n\n\n No se lleg\u00f3 a un compromiso en el Grupo de Trabajo de Pagos de los Trabajadores de Primera L\u00ednea para presentarlo a la legislatura de Minnesota, y es poco probable que la distribuci\u00f3n de los $250 millones que se reservaron para los trabajadores de primera l\u00ednea de Minnesota se resuelva este a\u00f1o. El tema se abordar\u00e1 nuevamente en la pr\u00f3xima sesi\u00f3n legislativa en Enero del 2022. Nuestro Sindicato continuar\u00e1 abogando por la inclusi\u00f3n de nuestros miembros y todos los trabajadores de primera l\u00ednea que no pudieron trabajar desde casa y para aumentar el tama\u00f1o de la alcanc\u00eda.<\/p>\n\n\n\n Este oto\u00f1o, el miembro del Local 663 de UFCW, Dwight Gaddis, dijo a los miembros de los medios de comunicaci\u00f3n en una conferencia de prensa despu\u00e9s del \u00faltimo Grupo de Trabajo de Pagos de Trabajadores de Primera L\u00ednea:<\/p>\n\n\n\n Como trabajador de supermercados minoristas que ha continuado trabajando durante la pandemia, es muy frustrante que los republicanos del Frontline Workers Pay Working Group sigan avanzando con propuestas que me dicen que los trabajadores de supermercados minoristas no son dignos de la paga de h\u00e9roe de $250 millones. Ahora tengo claro que nunca tuvieron la intenci\u00f3n de incluir a todos los trabajadores esenciales de primera l\u00ednea. En cambio, nos hicieron perder el tiempo jugando a la pol\u00edtica en lugar de cuidarnos a nosotros, los trabajadores, que seguimos arriesgando nuestras vidas a diario. Lo correcto es honrar a todos los trabajadores de primera l\u00ednea esenciales mediante la aprobaci\u00f3n de una legislaci\u00f3n que desembolse los $250 millones de manera r\u00e1pida en las manos que los necesiten.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n Todos los trabajadores esenciales de primera l\u00ednea merecen este pago adicional como una se\u00f1al de respeto por el trabajo que han realizado y contin\u00faan haciendo frente a una pandemia desafiante.<\/p>\n\n\n\n Hemos estado ocupados actualiz\u00e1ndolos a trav\u00e9s de mis actualizaciones de COVID que enviamos por mensaje de texto y correo electr\u00f3nico, as\u00ed como tambi\u00e9n hemos transformado todos nuestros contratos sindicales en formatos sencillos de lectura electr\u00f3nica para que pueda acceder en l\u00ednea en cualquier momento. Continuaremos fomentando la comunicaci\u00f3n entre nosotros para que podamos seguir siendo proactivos y responder a sus necesidades de membres\u00eda. En ese sentido, los animo a participar en la Encuesta para Trabajadores Esenciales que UFCW copatrocina. Es una encuesta mensual an\u00f3nima que analiza m\u00e1s a fondo c\u00f3mo ha afectado COVID a nuestros miembros y cu\u00e1ntos de ellos se est\u00e1n vacunando. Esta asociaci\u00f3n tambi\u00e9n nos permite brindar a los miembros informaci\u00f3n sobre COVID-19 y las vacunas directamente de fuentes expertas.<\/p>\n\n\n\n Por \u00faltimo, me gustar\u00eda enfatizar que realmente me mueve el coraz\u00f3n trabajar por esta gran afiliaci\u00f3n sindical todos y cada uno de los d\u00edas que hago mi trabajo. Continuar\u00e9 haciendo todo lo que est\u00e9 a mi alcance como presidente para hacer el mejor trabajo humanamente posible en su nombre.<\/p>\n\n\n\n Bendiciones para usted y su familia durante la temporada navide\u00f1a y el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n Atentamente,<\/p>\n\n\n\n Matt<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"